<?XML Version="1.0">
<nidocument>
<nicomment>
LabVIEW error file
</nicomment>
<nierror code="-308008">
NI-P2P:  Les deux points de terminaison sont quivalents et ne peuvent donc pas tre lis dans un flux.
</nierror>
<nierror code="-308022">
NI-P2P:  Les points de terminaison sont configurs pour utiliser des types de donnes diffrents.  Modifiez les points de terminaison pour qu'ils utilisent le mme type de donnes avant de les lier dans un flux.
</nierror>
<nierror code="-308020">
NI-P2P:  La version de l'interface interne expose par un ou plusieurs des points de terminaison n'est pas supporte.  Vrifiez que vous utilisez la dernire version du driver pour les priphriques aux pointx de terminaison.  Si ce problme persiste, contactez National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308021">
NI-P2P:  Le handle de point de terminaison fourni n'est pas valide.
</nierror>
<nierror code="-308028">
NI-P2P:  Erreur interne : ce type d'vnement n'est pas support.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308001">
NI-P2P:  L'opration demande n'est pas supporte.
</nierror>
<nierror code="-308011">
NI-P2P:  Erreur interne : la ressource de flux interne est introuvable.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308015">
NI-P2P:  Le flux n'est pas activ.  Le flux doit tre activ pour que cette opration se fasse.
</nierror>
<nierror code="-308000">
NI-P2P:  La mmoire systme est pleine.  L'opration n'a pas pu allouer assez de mmoire pour s'effectuer avec succs.
</nierror>
<nierror code="-308023">
NI-P2P:  L'vnement de flux demand n'est pas valide.
</nierror>
<nierror code="-308030">
NI-P2P:  Les points de terminaison ne peuvent pas tre lis car il n'existe pas de chemin de communication entre eux.  Dans certains systmes, ceci peut tre d  des topologies de routage de bus qui n'offrent pas de capacits de flux entre des emplacements particuliers.  Vrifiez que vos priphriques sont insrs dans des emplacements qui supportent le flux pair  pair.
</nierror>
<nierror code="-308013">
NI-P2P:  Erreur interne : l'interface de point de terminaison n'est pas valide.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308018">
NI-P2P:  L'attribut demand n'est pas valide.
</nierror>
<nierror code="-308005">
NI-P2P:  Des ressources ncessaires pour cette opration en flux sont dj utilises.  Veuillez librer ces ressources puis relancez cette opration.
</nierror>
<nierror code="-308002">
NI-P2P:  Erreur interne : l'opration d'E/S a chou.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308019">
NI-P2P:  Les points de terminaison de ce flux ne sont pas compatibles les uns avec les autres.  En gnral, ceci est signe que les diffrences du protocole de communication pour chaque point de terminaison ne permettent pas la communication entre ces points.
</nierror>
<nierror code="308000">
NI-P2P:  Le signe diffrent pour les types de donnes des deux extrmits.  Il se peut que les donnes soient mal interprtes  l'une des extrmits.
</nierror>
<nierror code="-308004">
NI-P2P:  L'opration a reu une valeur de pointeur de donnes non valide.
</nierror>
<nierror code="-308031">
NI-P2P:  Erreur interne : une dfaillance logicielle a eu lieu dans la composante NI-P2P.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308029">
NI-P2P:  Erreur interne : cet vnement n'est pas enregistr.  Vous devez vous inscrire  cet vnement pour qu'il puisse tre utilis.   Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308026">
NI-P2P:  L'attribut demand ne peut pas tre dfini.
</nierror>
<nierror code="-308027">
NI-P2P:  Les deux points de terminaison se trouvent sur un priphrique qui ne supporte pas la liaison de deux de ses points de terminaison.
</nierror>
<nierror code="-308003">
NI-P2P:  Erreur interne : le priphrique demand est introuvable.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308025">
NI-P2P:  L'opration de flux demande n'a pas pu tre effectue car la session de flux a t ferme.
</nierror>
<nierror code="-308006">
NI-P2P:  Erreur interne : la ressource de point de terminaison existe dj.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308012">
NI-P2P:  Le flux n'est pas dans l'tat Li.  Le flux doit tre li pour que cette opration se fasse.
</nierror>
<nierror code="-308017">
NI-P2P:  Le type d'attribut demand n'est pas valide.
</nierror>
<nierror code="-308010">
NI-P2P:  Erreur interne : la ressource de priphrique existe dj.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308024">
NI-P2P:  L'opration de flux est entr en timeout.
</nierror>
<nierror code="-308032">
NI-P2P:  Les types de donnes des deux extrmits ne sont pas compatibles.
</nierror>
<nierror code="-308007">
NI-P2P:  Erreur interne : la ressource de point de terminaison demande est introuvable.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308014">
NI-P2P:  Erreur interne : un ou plusieurs des points de terminaison ne peuvent pas faire partie du flux cr.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308009">
NI-P2P:  Erreur interne : l'identificateur de flux interne n'est pas valide.  Veuillez contacter National Instruments pour obtenir de l'aide.
</nierror>
<nierror code="-308016">
NI-P2P:  Le handle de session de flux fourni n'est pas valide.
</nierror>
</nidocument>
